Información general

La Biblioteca “Juan Román”, que forma parte del IE “Melchor de Jovellanos” de Al Hoceima/Alhucemas en Marruecos:

·  Es una biblioteca de acceso público y gratuito, de manera que cualquier persona vecina de la ciudad puede hacer uso de sus fondos. 

·  En continua renovación, posee en este momento más de 15000 recursos, entre libros, revistas y publicaciones. Su catálogo está accesible en la página web del Instituto: 

·  Tiene una nutrida sección dedicada al Rif (unos 250 recursos), así como  secciones en Árabe (unos 1000 recursos), Francés (unos 200 recursos) e Inglés (unos 130 recursos).

·  Tiene una sección Histórica (unos 110 recursos), que recoge fondos procedentes del antiguo Grupo Escolar España y del Patronato de Enseñanza, editados en los años 30 y 40 del siglo pasado.

·  Posee toda la obra publicada por Juan Román, tanto en España como en Italia.

Tiene una Biblioteca Virtual especializada en el Rif y en la obra de Juan Román de unos 500 recursos. Los fondos  de  la  BV  se  pueden consultar y descargar desde el carnet de la Biblioteca y de la página web del Instituto:

·  Es depositaria de un Archivo con fondos de la antigua Junta de Servicios Municipales de la ciudad (1928-56), del Grupo Escolar España, de la Misión Cultural Española y del propio “Jovellanos”, correspondientes al período 1938-2018.

مكتبة "خوان رومان" ، هي جزء من المعهد الإسباني "ميلشور دي خوبيانوس" بالحسيمة:

• هي مكتبة  مفتوحة للعموم بالمجان، بحيث يمكن لعامة الناس الاستفادة من خدماتها.

• كونها في تجديد مستمر، يوجد بها حالياً أكثر من 15000 مرجع، بما في ذلك الكتب والمجلات والمنشورات... يمكن الإطلاع على فهرسها على الموقع الإلكتروني للمعهد:

·  تحتوي على قائمة مهمة مخصصة للريف (حوالي 250 مرجع) ، فضلا عن قائمة اللغة العربية (حوالي 1000 مرجع) والفرنسية (حوالي 200 مرجع) واللغة الإنجليزية (حوالي 130 مرجع).

• تحتوي على قائمة تاريخية (حوالي 110 مراجع)، والتي تشمل مراجع كل من مجموعة المدارس الإسبانية السابقة ومجلس التعليم، التي نشرت في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي.

• تحتوي على كل الأعمال التي نشرها خوان رومان، في كل من إسبانيا وإيطاليا.